Piero Sticotti: Rimski grad Doclea u Crnoj Gori, priredila Olivera Žižić, preveo s njmeačkog Danijel Vincek. – Cetinje: Matica crnogorska; Podgorica: Kulturno prosvjetna zajednica Podgorice, 1999 (Podgorica: NJP Pobjeda). – 261 str; 205 x 291 mm. – (Biblioteka: Posebna izdanja). – Tiraž 1000.
Bijaše sredina septembra 1892. kada smo dr Luka Jelić i ja stigli na Cetinje, a po nalogu Direkcije Arheološko-epigrafskog seminara Bečkog univerziteta, radi istraživanja u Crnoj Gori i Albaniji koje je organizovao Jelić. Na Cetinju je trebalo da dobijemo detaljnije podatke od ruskog istoričara prirode prof. Pavla Rovinskog o njegovim iskopavanjima 1890- 1891. godine na Dokleji u blizini Podgorice, a pod patronatom crnogorske vlade. Uputili smo s etamo da bi za nedelju dana napornog rada stekli uvid o samom arheološkom lokalitetu i njegovoj okolini, i snimili objekte nad zemljom. Pri tome se Jelić uglavnom bavio topografijom gradskih ruševina, te skicama planova i fotografijama. Pripremio je i opise ostataka građevina koje su do tada otkrivene. Mi smo 1894. Bendorfu podnijeli jedan kraći preliminarni izvještaj o ostacima građevina, skulptura i natpisa u Dokleji. Jelić je pripremio bibliografske jedinice i dao geografsko-istorijski opis, i time postavio osnovu za prve tri glave ove knjige.
(Iz autorovog Predgovora)
